Send article

El árabe cómo segunda lengua: enseñar, aprender, codificar, traducir

Authors

No. 63 (2024): Primer semestre

Abstract

¿Por qué se estudia una segunda lengua? Por lo general es por el prestigio de la lengua estudiada. También se estudian segundas lenguas para poder desenvolverse en determinado lugar en donde esta se hable, sea por razones de estudio o de trabajo. También se aprenden segundas lenguas para mantener y fomentar lazos familiares, producto de migraciones. A su vez, se pueden encontrar lenguas con una poderosa historia textual, lo que hace que la labor de traductología sea siempre un quehacer al día y que está constantemente actualizándose. Por último, se pueden encontrar dinámicas complejas, sobre todo si la lengua en cuestión es pluricéntrica, por lo que el aprendizaje se disputará entre la ejemplaridad o la variedad. Justamente, el árabe se instala en todas estas respuestas relacionadas con la necesidad de aprender una segunda lengua.

Author Biographies

Soledad Chávez Fajardo, Universidad de Chile

Para correspondencia, por favor dirigirse a: Soledad Chávez Fajardo (schavez@uchile.cl)

Kamal Cumsille Marzouka, Universidad de Chile

Para correspondencia, por favor dirigirse a: Kamal Cumsille Marzouka (kamal@uchile.cl

Downloads

How to Cite
Chávez Fajardo, S., & Cumsille Marzouka, K. (2024). El árabe cómo segunda lengua: enseñar, aprender, codificar, traducir. Lenguas Modernas, (63), pp. 09–13. Retrieved from https://revistadeantropologia.uchile.cl/index.php/LM/article/view/75530
ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX
 
Lenguas Modernas
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad de Chile
DATOS DE INVESTIGACIÓN
Dirección de Servicios de Información y Bibliotecas (SISIB)