• Trayectorias Laborales y Transformaciones Contemporáneas del Trabajo en Personas Mapuche del Gran Concepción
  • Work background and the contemporary transformation of work in mapuche people from the great Concepción
Constanza Torres, Andrea Aravena

Resumen

El siguiente artículo tiene por objeto analizar las trayectorias laborales de mujeres y hombres mapuche del Gran Concepción dentro del contexto de las transformaciones contemporáneas del trabajo en nuestro país a partir de las reformas neoliberales de la década de los ochenta. Desde los factores que configuran estas trayectorias se busca identificar diferencias y similitudes entre trayectorias laborales de personas mapuche que experimentaron la emigración y sus descendientes nacidos en la ciudad para así reflejar la dinámica económica característica de este polo urbano. La investigación que sustenta la reflexión se realizó a través de entrevistas en profundidad, análisis de información secundaria y análisis de información estadística en la región, específicamente de la Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (CASEN) de los años 1996, 2003 y 2011, a afectos de tener una perspectiva más amplia. Dentro de los hallazgos podemos encontrar que el Gran Concepción se constituye en un polo dinámico de empleo mapuche, cuyas características favorecen una potente visibilización identitaria a partir del empleo. Por otro lado, se observan itinerarios laborales separados por la educación, pero que sin embargo, reciben la influencia de las reformas neoliberales de diferente manera: los migrantes mapuches experimentan principalmente cambios en la estructura del trabajo a diferencia de sus descendientes nacidos en las ciudades, que construyen una nueva forma de experimentar el trabajo, con nuevas expectativas y formas de comprenderlo.

Abstract

The following paper aims to reconstruct the work background of mapuche women and men of the Gran Concepción area in the context of the contemporary transformations of labor in Chile, which sprung from the neoliberal reforms of the eighties. As a way to understand the economic dynamic of urban centers, we identify differences and similarities between mapuche people who migrated to cities and their descendants who were born in those urban contexts This research comprised in-depth interviews, analysis of secondary sources, and a descriptive analysis of statistical information from the Survey of National Socioeconomic Characterization (CASEN) 1996, 2003 and 2011; all of which provided a more general perspective on our research topic. Among the findings we observe that the Gran Concepción area works as a dynamic pole of mapuche employment, favoring a powerful identity visibility for mapuche people. On the other hand, we can identify differential labor itineraries according to education, but at the same time they are influenced by neoliberal reforms in different ways. While mapuche migrants experience changes in the work structure, their city-born descendants build a new way of experiencing work, with new expectations and ways of understanding it.

Palabras clave

Trayectorias Laborales; Gran Concepción; Mapuche

keywords

Work Background; Gran Concepción; Mapuche

Texto completo: PDF



DOI: 10.5354/0719-1472.2016.45145